��
l
��'�(

B
P
-X
�
4�
4�
&�
+&�&!
H	VB`
�=�2�&"
	
A keyring with that name already existsA keyring with that name does not exist.Access DeniedDefaultError communicating with gnome-keyring-daemonNo matching resultsProgrammer error: The application sent invalid data.The gnome-keyring-daemon application is not running.The keyring has already been unlocked.Project-Id-Version: pl
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-02-24 18:20+0100
PO-Revision-Date: 2010-02-24 16:31+0100
Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
Language-Team: Polish <gnomepl@aviary.pl>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: Poland
Baza kluczy o tej nazwie już istniejeBaza kluczy o tej nazwie nie istnieje.Brak dostępuDomyślnaBłąd podczas komunikowania się z programem gnome-keyring-daemonBrak wynikówBłąd programistyczny: program wysłał nieprawidłowe dane.Program gnome-keyring-daemon nie jest uruchomiony.Baza kluczy została już odblokowana.