File: //proc/self/root/usr/share/locale/th/LC_MESSAGES/libgnome-keyring.mo
��
l
� � ' � (
B P - X � 4 � 4 � & � + W � H < K � � f � 6 K � � X < ] �
A keyring with that name already exists A keyring with that name does not exist. Access Denied Default Error communicating with gnome-keyring-daemon No matching results Programmer error: The application sent invalid data. The gnome-keyring-daemon application is not running. The keyring has already been unlocked. Project-Id-Version: libgnome-keyring master
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-keyring&component=libgnome-keyring
POT-Creation-Date: 2010-03-30 23:16+0000
PO-Revision-Date: 2010-04-07 16:16+0000
Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>
Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
มีพวงกุญแจชื่อนี้อยู่ก่อนแล้ว ไม่มีพวงกุญแจชื่อนี้อยู่ ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าใช้ ปริยาย เกิดข้อผิดพลาดขณะสื่อสารกับ gnome-keyring-daemon ไม่มีผลลัพธ์ที่ตรง ข้อผิดพลาดของโปรแกรมเมอร์: โปรแกรมส่งข้อมูลที่ใช้การไม่ได้มาให้ โปรแกรม gnome-keyring-daemon ไม่ได้ทำงานอยู่ พวงกุญแจถูกปลดล็อคเรียบร้อยแล้ว