��
l
��'�(

B
P
-X
�
4�
4�
&�
+.�)-	?2I|7�8�#
	
A keyring with that name already existsA keyring with that name does not exist.Access DeniedDefaultError communicating with gnome-keyring-daemonNo matching resultsProgrammer error: The application sent invalid data.The gnome-keyring-daemon application is not running.The keyring has already been unlocked.Project-Id-Version: libgnome-keyring
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-keyring&component=libgnome-keyring
POT-Creation-Date: 2010-03-14 12:04+0000
PO-Revision-Date: 2010-03-16 01:13+0100
Last-Translator: Wouter Bolsterlee <wbolster@gnome.org>
Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Er bestaat reeds een sleutelbos met deze naam.Er bestaat geen sleutelbos met deze naam.Toegang geweigerdStandaardFout tijdens communiceren met gnome-keyring-daemonGeen resultaten gevondenProgrammeerfout: de toepassing zond ongeldige gegevens.De toepassing ‘gnome-keyring-daemon’ is niet actief.De sleutelbos is reeds ontgrendeld.